Manche 13 — chronos Q1, Q2 et Q3 - 1994-09-25
Gerhard Berger (Ferrari) a signé la pole position du Portuguese Grand Prix 1994 en 1:20.608.
Damon Hill (Williams) complète la première ligne à 0.158s de la pole, avec David Coulthard (Williams) troisième sur la grille. Jos Verstappen (Benetton) entrait en Q3 en P10, tandis que Christian Fittipaldi (Footwork) a manqué la coupure pour 0.132s.
La Q3 s'est jouée dans un mouchoir de 1.392s — de la pole à la P10 — Jos Verstappen (Benetton) bouclant le top 10.
| Pos | Pilote | Écurie | Q1 | Q2 | Q3 | Écart |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Gerhard Berger | Ferrari | 1:20.608 | — | — | 1:20.608 |
| 2 | Damon Hill | Williams | 1:20.766 | — | — | +0.158 |
| 3 | David Coulthard | Williams | 1:21.033 | — | — | +0.425 |
| 4 | Mika Häkkinen |
| McLaren |
| 1:21.251 |
| — |
| — |
| +0.643 |
| 5 | Jean Alesi | Ferrari | 1:21.517 | — | — | +0.909 |
| 6 | Ukyo Katayama | Tyrrell | 1:21.590 | — | — | +0.982 |
| 7 | Martin Brundle | McLaren | 1:21.656 | — | — | +1.048 |
| 8 | Rubens Barrichello | Jordan | 1:21.796 | — | — | +1.188 |
| 9 | Heinz-Harald Frentzen | Sauber | 1:21.921 | — | — | +1.313 |
| 10 | Jos Verstappen | Benetton | 1:22.000 | — | — | +1.392 |
| 11 | Christian Fittipaldi | Footwork | 1:22.132 | — | — | +1.524 |
| 12 | Mark Blundell | Tyrrell | 1:22.288 | — | — | +1.680 |
| 13 | Eddie Irvine | Jordan | 1:22.294 | — | — | +1.686 |
| 14 | Jyrki Järvilehto | Benetton | 1:22.369 | — | — | +1.761 |
| 15 | Olivier Panis | Ligier | 1:22.672 | — | — | +2.064 |
| 16 | Gianni Morbidelli | Footwork | 1:22.756 | — | — | +2.148 |
| 17 | Andrea de Cesaris | Sauber | 1:22.885 | — | — | +2.277 |
| 18 | Pierluigi Martini | Minardi | 1:23.243 | — | — | +2.635 |
| 19 | Michele Alboreto | Minardi | 1:23.364 | — | — | +2.756 |
| 20 | Johnny Herbert | Team Lotus | 1:23.408 | — | — | +2.800 |
| 21 | Éric Bernard | Ligier | 1:23.699 | — | — | +3.091 |
| 22 | Érik Comas | Larrousse | 1:24.192 | — | — | +3.584 |
| 23 | Yannick Dalmas | Larrousse | 1:24.438 | — | — | +3.830 |
| 24 | David Brabham | Simtek | 1:24.514 | — | — | +3.906 |
| 25 | Philippe Adams | Team Lotus | 1:25.313 | — | — | +4.705 |
| 26 | Jean-Marc Gounon | Simtek | 1:25.649 | — | — | +5.041 |