Manche 9 — chronos Q1, Q2 et Q3 - 2004-06-20
Rubens Barrichello (Ferrari) a signé la pole position du United States Grand Prix 2004 en 1:10.223.
Michael Schumacher (Ferrari) complète la première ligne à 0.177s de la pole, avec Takuma Sato (BAR) troisième sur la grille. Mark Webber (Jaguar) entrait en Q3 en P10, tandis que Cristiano da Matta (Toyota) a manqué la coupure pour 0.405s.
La Q3 s'est jouée dans un mouchoir de 1.063s — de la pole à la P10 — Mark Webber (Jaguar) bouclant le top 10.
| Pos | Pilote | Écurie | Q1 | Q2 | Q3 | Écart |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Rubens Barrichello | Ferrari | 1:10.223 | — | — | 1:10.223 |
| 2 | Michael Schumacher | Ferrari | 1:10.400 | — | — | +0.177 |
| 3 | Takuma Sato | BAR | 1:10.601 | — | — | +0.378 |
| 4 | Jenson Button |
| BAR |
| 1:10.820 |
| — |
| — |
| +0.597 |
| 5 | Juan Pablo Montoya | Williams | 1:11.062 | — | — | +0.839 |
| 6 | Ralf Schumacher | Williams | 1:11.106 | — | — | +0.883 |
| 7 | 7Kimi Räikkönen | McLaren | 1:11.137 | — | — | +0.914 |
| 8 | Olivier Panis | Toyota | 1:11.167 | — | — | +0.944 |
| 9 | 14Fernando Alonso | Renault | 1:11.185 | — | — | +0.962 |
| 10 | Mark Webber | Jaguar | 1:11.286 | — | — | +1.063 |
| 11 | Cristiano da Matta | Toyota | 1:11.691 | — | — | +1.468 |
| 12 | David Coulthard | McLaren | 1:12.026 | — | — | +1.803 |
| 13 | Christian Klien | Jaguar | 1:12.170 | — | — | +1.947 |
| 14 | Giancarlo Fisichella | Sauber | 1:12.470 | — | — | +2.247 |
| 15 | 19Felipe Massa | Sauber | 1:12.721 | — | — | +2.498 |
| 16 | Nick Heidfeld | Jordan | 1:13.147 | — | — | +2.924 |
| 17 | Giorgio Pantano | Jordan | 1:13.375 | — | — | +3.152 |
| 18 | Gianmaria Bruni | Minardi | 1:14.010 | — | — | +3.787 |
| 19 | Zsolt Baumgartner | Minardi | 1:14.812 | — | — | +4.589 |
| 20 | Jarno Trulli | Renault | — | — | — | — |