Etapa 13 — tempos de Q1, Q2 e Q3 - 2006-08-06
Kimi Räikkönen (McLaren) cravou a pole do Hungarian Grand Prix de 2006 com uma volta de 1:19.599.
Felipe Massa (Ferrari) completou a primeira fila a 0.287s da pole, com Rubens Barrichello (Honda) em terceiro no grid. Robert Kubica (BMW Sauber) entrou na Q3 em P10, enquanto Nick Heidfeld (BMW Sauber) ficou de fora por —s.
A Q3 foi resolvida em um intervalo de 2.450s — da pole ao P10 — com Robert Kubica (BMW Sauber) fechando o top 10.
| Pos | Piloto | Equipe | Q1 | Q2 | Q3 | Diferença |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7Kimi Räikkönen | McLaren | 1:20.080 | 1:19.704 | 1:19.599 | 1:19.599 |
| 2 | 19Felipe Massa | Ferrari | 1:19.742 | 1:19.504 | 1:19.886 | +0.287 |
| 3 | Rubens Barrichello | Honda | 1:21.141 | 1:19.783 | 1:20.085 | +0.486 |
| 4 |
| 22Jenson Button |
| Honda |
| 1:20.820 |
| 1:19.943 |
| 1:20.092 |
| +0.493 |
| 5 | Pedro de la Rosa | McLaren | 1:21.288 | 1:19.991 | 1:20.117 | +0.518 |
| 6 | Mark Webber | Williams | 1:21.335 | 1:20.047 | 1:20.266 | +0.667 |
| 7 | Ralf Schumacher | Toyota | 1:21.112 | 1:20.243 | 1:20.759 | +1.160 |
| 8 | Giancarlo Fisichella | Renault | 1:21.370 | 1:20.154 | 1:20.924 | +1.325 |
| 9 | Jarno Trulli | Toyota | 1:21.434 | 1:20.231 | 1:21.132 | +1.533 |
| 10 | 88Robert Kubica | BMW Sauber | 1:20.891 | 1:20.256 | 1:22.049 | +2.450 |
| 11 | Nick Heidfeld | BMW Sauber | 1:21.437 | 1:20.623 | — | +1.024 |
| 12 | Michael Schumacher | Ferrari | 1:21.440 | 1:20.875 | — | +1.276 |
| 13 | David Coulthard | Red Bull | 1:21.163 | 1:20.890 | — | +1.291 |
| 14 | Christian Klien | Red Bull | 1:22.027 | 1:21.207 | — | +1.608 |
| 15 | 14Fernando Alonso | Renault | 1:21.792 | 1:21.364 | — | +1.765 |
| 16 | Tiago Monteiro | MF1 | 1:22.009 | 1:23.767 | — | +4.168 |
| 17 | Vitantonio Liuzzi | Toro Rosso | 1:22.068 | — | — | +2.469 |
| 18 | 6Nico Rosberg | Williams | 1:22.084 | — | — | +2.485 |
| 19 | Scott Speed | Toro Rosso | 1:22.317 | — | — | +2.718 |
| 20 | Takuma Sato | Super Aguri | 1:22.967 | — | — | +3.368 |
| 21 | Christijan Albers | MF1 | 1:23.146 | — | — | +3.547 |
| 22 | Sakon Yamamoto | Super Aguri | 1:24.016 | — | — | +4.417 |